Anonymous asked: Hey ~ I have an After School french fan site but i need your help to make that most famous...One other tumblr accepted to help me yesterday and i'm going to wanted if it of would not disturb you to make similar...If you want of course! (Sorry for my bad English >.<) If You agree, can you post this link on your tumblr please :3 (I put some space between letter beacause i can't send link on message ><) h t t p : / / b l i n d e d x l i g h t . s k y r o c k . c o m / Thank You very much~ Good Day!

http://blindedxlight.skyrock.com/ ~^^

120325 Raina’s twitter update

fyafterschool:

――An album filled with AFTERSCHOOL’s charms, the 1st Album 『PLAYGIRLZ』 has been released!

E-young: I’m so happy. The things that we couldn’t show until now from AFTERSCHOOL’s charm, we could transmit them in this album!

Nana: Of course you can listen to songs with a different image that we had…

Date: 12th March 2012
Blog Title: Hello, this is the main vocalist Raina!

Hello, this is the main vocalist Raina!

It’s getting closer to the release of the album. I’m so excited♪

My favourite song in the album is 「Tell me」!
Why I like it, well that’s because it makes my heart feel inspired… This song brings out that sort of feeling.
We sing it with all the members.
Please listen to that song!

Also, there’s the LIVE we did last year at the Akasaka Blitz!
Because it was our first live in Japan, I was so nervous.

And, the day when the album will be released is March 14th the ‘White Day’, right?
Would you like to listen to After School’s album together with the one you love?? (* Translator’s Note: or “How would it be to listen to After School’s album with the person you love??”)

Then, I believe that the love you feel would grow on strongly.
This was Raina♪

(Translated from Japanese to English by okdr) 

ennae:

Raina by: Afterschool (Japan Official)

Japan 1st ALBUM「PLAYGIRLZ」(3/14発売)の発売まであと3日!!

レイナからメッセージが届きました♪

＜Raina MESSAGE＞
こんにちは、メインボーカルのレイナです！

アルバムのはつばいまであと少しですね。すごくたのしみです♪

私が、アルバムの中でいちばん好きなきょくは「Tell me」です！
なぜかというと、何かむねがジーンとする…そういうかんじのきょくです。
サビはメンバーみんなでいっしょにうたっています。
ぜひきいてみて下さいね！

あと、LIVEばんには、
きょねんの赤坂ブリッツライブが入っています！
日本でのはじめてのライブなので、とてもきんちょうしました。

そして、アルバムがはつばいになる3月14日はホワイトデーでもありますね！
愛している人といっしょに、アフタースクールのアルバムを聞いてみるのはどうでしょうか？？

そうしたら、愛がもっともっとすくすくそだつと思います。
レイナでした♪

From Raina

apsclaszix:

PLEDIS’s FB

오랜만에 인사드리는 레이나 입니다. ^^
좋은 노래로 여러분을 찾아가기 위해 
열심히 연습 또 연습 중입니다!!!
멋진 보컬 레이나의 모습 많이 기대해주세요~!!

It’s been a long time since Raina greet you last.

She is hard practicing for come to you soon with good songs.

Look forward to Raina as a lead vocal of AfterSchool~!!!